【男爵经典音乐厅---怀旧篇】Песня о тревожной молодости

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:11:29

30秒注册登陆，可查看更多信息，结交更多好友，享用更多功能，轻松玩转论坛，白白手拉手欢迎您的加入！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册新成员

x

前苏联歌曲-----动荡的青春

Песня о тревожной молодости

Забота у нас простая, забота наша такая,
Жила бы страна родная, и нету других забот.
И снег, и ветер, и звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

Пускай нам с тобой обоим беда грозит за бедою,
Но дружбу мою с тобою одна только смерть возьмет.
И снег, и ветер, синих звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

Пока я ходить умею, пока глядеть я умею,
Пока я дышать умею я буду идти вперед.
И снег, и ветер, синих звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

И так же, как в жизни каждый, любовь ты встретишь однажды,
С тобою, как ты, отважно сквозь бури она пройдет,
И снег, и ветер, синих звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

Не думай, что все пропели, что бури все отгремели,
Готовься к великой цели, а слава тебя найдет.
И снег, и ветер, синих звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

И снег, и ветер, синих звезд ночной полет,
Меня мое сердце в тревожную даль зовет.

时刻挂在我们心上，
是一个平凡的愿望，
愿亲爱的家乡美好，
愿祖国呀万年长。

（副歌：）
听，风雪喧嚷，
看，流星在飞翔；
我的心向我呼唤：
去动荡的远方。

哪怕灾殃接着灾殃，
也不能叫我们颓唐，
让我们来结成朋友，
我们永远有力量。

（副歌：）

只要我还能够行走，
只要我还能够张望，
只要我还能够呼吸，
就一直走向前方。

（副歌：）

就像每个青年一样，
你也会遇见个姑娘，
她将和你一路前往，
勇敢穿过风和浪。

（副歌：）

你别以为到了终点，
别以为风暴已不响，
快走向那伟大目标，
去为祖国争荣光。

（副歌：）

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:12:01

俄文----我来了！

毒蘑菇 · 发表于 2010-12-31 16:29:07

幽明幕白 · 发表于 2010-12-31 16:29:26

灰灰 · 发表于 2010-12-31 16:31:15

爵爷你还活着啊

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:37:11

原帖由灰灰于 2010-12-31 16:31 发表

 登录/注册后可看大图

爵爷你还活着啊

小灰灰来，男爵爷爷给糖吃！
去吧，撒尿和泥玩儿去吧，记得先吃糖，可别玩完泥巴再吃

灰灰 · 发表于 2010-12-31 16:41:53

爵爷年纪大了走路悠着点哦担心闪到腰就不好了

7611 · 发表于 2010-12-31 16:43:08

动荡的年代产生的好歌曲。

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:49:36

原帖由 7611 于 2010-12-31 16:43 发表

 登录/注册后可看大图

动荡的年代产生的好歌曲。

嗯，现在像这样的好歌不多了，俄文也非常的好听。

竹林茶香 · 发表于 2010-12-31 16:50:43

就是听不懂，。。。呵呵呵

云中鹤 · 发表于 2010-12-31 16:51:25

小红的签名图很给力

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:51:32

原帖由灰灰于 2010-12-31 16:41 发表

 登录/注册后可看大图

爵爷年纪大了走路悠着点哦担心闪到腰就不好了

没关系，我不是还有小灰灰那个小孙孙吗

今天好，发个帖子的意外收获，天上掉下个大孙子

红男爵 · 发表于 2010-12-31 16:52:24

原帖由 云中鹤 于 2010-12-31 16:51 发表

 登录/注册后可看大图

小红的签名图很给力

英雄所见略同

灰灰 · 发表于 2010-12-31 16:54:18

神马天气浮云惨淡

红男爵 · 发表于 2010-12-31 17:01:24

原帖由灰灰于 2010-12-31 16:54 发表

 登录/注册后可看大图

神马天气浮云惨淡

哈哈哈
去，回家写作业去，快期末考试了，还不复习

		自动登录	找回密码
密码			注册新成员